TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
système de contrôle des mots de passe [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- password system
1, fiche 1, Anglais, password%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mechanism used to verify the identity of someone or something where the authenticity of that identity is established at least partly with a password. 1, fiche 1, Anglais, - password%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A password system may be one factor in a multi-factor authentication method. 1, fiche 1, Anglais, - password%20system
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- passwords system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de contrôle des mots de passe
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mots%20de%20passe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mécanisme servant à vérifier l’identité de quelqu’un ou de quelque chose dans les cas où l’authenticité de cette identité est au moins partiellement établie à l’aide d’un mot de passe. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mots%20de%20passe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un système de contrôle des mots de passe peut être l’un des facteurs mis en jeu par une méthode d’authentification multifactorielle. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mots%20de%20passe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- password system
1, fiche 2, Anglais, password%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- password control system 2, fiche 2, Anglais, password%20control%20system
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A part of an ADP [automated data processing] system that is used to authenticate a user's identity. 3, fiche 2, Anglais, - password%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de contrôle des mots de passe
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mots%20de%20passe
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système de mot de passe 2, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20mot%20de%20passe
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les mots de passe exigent [...] une attention particulière [...] De plus, les systèmes de contrôle des mots de passe présentent souvent des faiblesses [...] 3, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mots%20de%20passe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :